"Фанат" - член группировки Монолит
"Долгий" - должник,то есть член группировки Долг
"ГКЧП" - группировка "Долг"
"Фримен" - (от англ. "freeman", что переводится как "свободный" член группировки Свобода
"Мерх" - наёмник
"Яйцеголовые" - экологи
"Очкарики" - учёные, изучающие артефакты; собственно, из-за их "учёности" и как её атрибута - очков, пренебрежительно называют очкариками:
сами в Зону не ходят, а всё делают руками сталкеров
"Гопник" - бандит, мародер
"Хабар" - спрятанное в Зоне дабро, обычно лежит в тайнике, который тщательно прячут
"Нычка" - тайник с хабаром
"Пустой" - сталкер без хабара
"Свеча" - радиомаякок, GPS
"Лечение" - пьянка
"Вафля" - дезинформация о местонахождении нычки или артефактов
"Лямка" - долг, который нужно отработать, т.к. хабар - не тот случай, чтоб расплатиться
"Полудвухсотый" - грузовик смерти
"Нюк" - инъектор с антирадом
"Женщина" - глюк, однозначно
"Fallout" - выдумка, брехня, когда кто-то "сочиняет", но красиво
"Зарница" - вылазка в Зону
"Ходка" - дальний рейд в Зону
"Тарковский" - это то, во что верит каждый уважающий себя сталкер
"Рюкзак" - вещи, что нужны в операции
"Язык" - (появилось в воен. врем. осведомитель
"Ксива" - PDA/КПК
"Часовня" - ЧАЭС
"Гирлянда" - пояс сталкера для ношения артефактов
"Яманал" - лидер в рейтинге сталкеров
"Маслина" - пуля
"Шарманка" - гитара
"Сталкнуть" - (от гл. сталк. пройти определённый участок Зоны ,исследовать ...
"Хабач" - (от сущ. сталк. торговец с дурной репутацией ,хапуга наживающийся на чужой жизни ,отправляющий на верную смерть
"Крыса" - мародер, бандит, не соблюдающий кодекса сталкеров и ворующий всё, что плохо лежит
"Отмычка" - новичок, которого сталкеры берут на задание как пушечное мясо,
не жалея его жизнь и используя для отвлечения внимания мутантов и проверки аномальных зон
"Биржа" - подвал торговца
Шайтан-труба - подствольник